「失礼冒昧了，姬君的父兄职是？」源大纳言问dao。
千代的眼神自然而然地扫过源大纳言与源式bu卿，点到为止的liu连与手中细扇的掩面婉转雅致，对答如liu俨然称职才横的後g0ngnV官。
「初次拜见前大纳言，我是皇后殿下的御前nV官式bu，据悉父职曾为“式bu卿”。大纳言之君待客备善，盛名远播，今日作东dao主，让皇后殿下惦记良久，岂会失礼冒昧呢？」
当“式bu卿”三字一落，众人无不诧异的将目光投往源式bu卿，源式bu卿的瞳孔自是一震，原来这就是他弃之不顾多年的私生nV，居然已出落得这般大方出sE。
「哦！她便是传闻中关白内大臣亲自接领，作皇后贴shennV官养育的源小姬君啊！」
「式bu卿此nV还真是出挑，小小年纪的，怪不得为关白大臣相中。」
千代秉着得T的仪态，彷佛向他宣告着她受关白内大臣一手栽培，且历皇后与天皇陛下的认可，教他无法挑出任何mao病，只能故作居功样的接受同僚来宾的赞美，尴尬地哂笑。
虽说源大纳言对没有抢先关白dao隆一步接走千代一事有些微词，shen谙源式bu卿风liu情史的他知弟弟难为情，仍赶jin解tao：「式bu之君过誉了，能有nV侄如此，是我今年诞辰最宽wei之事了。望请享受宴席的佳肴，愿此备能不负皇后殿下的期许。」
能够正眼亲睹源式bu卿一脸错愕的乾笑，千代倒有一雪前耻之感。伊周与静子则为千代经g0ng廷淬炼的谈吐表现扬眉吐气，在这一点上，相隔甚远的两人竟不谋而合。
千代注意到对殿竹帘後那诚心善意的笑颜，以及众宾席之首的伊周的han笑注视，愈渐觅得shenchu1陌生异世後的第一份自信。
「大纳言之君总是设想周到，我岂可能不乘兴而来，尽兴而返呢？况晚辈等是来贺您的寿呀。」千代照着自己事前斟酌好的和歌，Y咏dao：「（1）昔小松兮重千寻，genshen此岩几何秋，今祝ju磐兮万年寿。」
以一首歌作为贺语的收尾更是让殿上公卿辈不敢轻看这位仕g0ng才一年的年幼nV官。
daochang边品着醇酒，边回想在东三条院与千代的对话，对b今日针锋相对的盛况，不禁意味shenchang的莞尔。
几经掂量，daochang虽静坐於席，可其衣装的绚烂花俏更甚伊周，与周旋於宾席的伊周相对自有抢眼之chu1。但若说到整TX的耀眼，伊周则无可匹敌。
千代掌握全局的眼帘将daochang的浅笑收揽，她本来还不大理解那抹笑意的han义，经源式bu卿的陪笑，千代这才得以意会。
大抵了解源大纳言不擅咏歌，与千代歌咏往来已久的伊周遂举杯代为答覆：「（2）松常绿兮岁chang艾，gen扎常磐鹤栖荫，似入云居兮颐万代。」
伊周与千代自去自来，默契十足的答歌带起了众宾的唱和。唱和之余，诸朝臣们时不时yu窥探源式bu卿nV的玉容。可惜千代无论哪一行步皆巧妙地以扇却容，随後便退至御帘後的nV席，留下的仅只她灵巧慧黠的明眸印象，而那双巧眸则只与伊周一位男士jiao会刹那。
千代被安排在上乘的nV席，此席尽guan最为宽敞舒适，周围所有设施诸如席椅、木盘、小几等极尽考究，却与一般nV席稍嫌远了些，故只得与静子相视相望而无法jiao谈。
不过自静子的笑靥与雪亮的眸眼，大可感受到她为见证千代zuo出其所不敢为之事而喜悦佩服，互以神会更胜有言。
预定宾客全数到场後，即是宴会的序幕。大家扬杯举箸，赋歌纵酒，享主宾之乐。
觥筹jiao错的晃影中，忽见几名家仆匆匆踉跄地赶到御座前，同瞳孔震dang着惊诧的源大纳言嘀咕了几句。
眼尖的伊周yu上前过问关心，犹未来得及挪shen至御座，乃闻府院上下掀天覆地的警跸。
「花山院法皇陛下驾到哟！快快让路！」
数十名穿着柔hua鲜丽质地狩衣的下役跋扈地吆喝着，盐小路邸里的仆役听闻“法皇”之名，无不戒惧地让dao。
他们服侍源大纳言多年，几无因应退位上皇此等尊贵之姿到访的经验，尽显得畏首畏尾。
诸公卿朝臣们下意识地互觑了眼，花山法皇并不在邀请之列。
且法皇自从四、五年前在前任关白——右大臣藤原兼家的使计b迫下让位於今上陛下，於花山寺剃度出家後再不问政场的游宴，怎麽今日不请自来？
在众所的jiaotou接耳中，一位shen着（3）裘代（4）五条袈裟的青年拍了拍落於肩tou，与直缀面料几乎rong为一T的枯叶，视众所的耳语为陪衬地信步现shen。
他的容貌端正，年仅二十出tou，眉宇便已汇聚着堂皇之气，却目中无物，一副不怎麽讨喜的样子。毕竟公卿见到那shen（5）h栌染裘代与浆得笔直高ting的僧纲襟，表面上都要敬重他三分。
甫贲临盐小路邸宴客的南院之ting，法皇tou一举动非与shen为主人的源大纳言互动，而是将目光扫往公卿席列的伊周。
纵使隔着一层御帘，千代仍可探觉法皇shen入骨髓的敌意，而伊周与法皇对视的眼瞳倒透lou了他惊而不慌，谨慎以对的心理状态。
对於花山院法皇的名号，千代再熟悉不过了，而对坐的静子神sE在不速之客莅临後，神态亦不似其余nV眷那般对法皇的姿容好奇不已，而是以袖掩面，看也不看一眼。
看来她亦详闻於伊周有关法皇的“事蹟”。
法皇的眼光liulou无限的蔑视。他将视线转移到早早自御座站起shen的源大纳言，微扬有棱有角的下ba，「在初濑寺结束了无量寿经的晨颂，途闻大纳言的寿宴，顺dao拜访dao贺。」
法皇转shen，以俯视的眼底迎向睽睽万目，轻笑dao：「自初濑寺反京的路途遥遥，可惜得知大纳言寿筵时并无纸笔可报个平安。外人都说我离尘不离嚣，而我今儿来也只求个温饱。你们继续赋诗的赋诗，咏歌的咏歌，醉饮的醉饮，就当我是这棵羽松吧！」
源大纳言闻语赶jin教家司准备招待无上贵客的席位，以侍奉皇族的高脚盘奉上美酒珍馐，只是那高脚盘没有皇g0ng膳司所呈上的qi皿那样正式考究。
此时盛大的席宴只剩风袭一地秋红的肃杀，与手持杯盘的一列厨屋nV房们裙带委地之声。对屋的nV席因有屏风、御帘遮蔽，故这儿则由源大纳言的夫人主场招呼着，延续方才的饮宴余韵。
纵使千代明白一切得归咎於伊周当年的轻狂，他当初可没少让她忧挂愤恨，不过此刻她最甚忧心的，依旧是伊周的chu1境。她连半口酒都不敢啜饮，shen怕一个闪神，会场的瞬息万变会令她措手不及，故只浅嚐了沉香木盘里的蕨菜，其余心神皆置放於帘帐外sE彩纷luan的景况。
不过意外的是，法皇真如其所言，默然坐在源大纳言为他备妥的上席，享用着厨工赶制的斋食。当周围席次的宾客以特异的题材咏题，无论和歌或汉诗，他都会接着赋咏。
如同香炉里的朽叶调香由延廊渺渺散往ting院的各个角落，筵席在法皇中规中矩的参与下逐渐回到他登临前的欢快。
（1）千代以昔日小松如今高过千寻，b喻後辈人才济济，各个功名有成，而这些後辈都靠紮gen於岩磐似的源大纳言。以此祝贺着源大纳言能如磐石亘古
（2）伊周以”磐生松，松繁盛入云居後鹤则栖於上”祝贺源大纳言不仅会chang寿下去，後代也将生生不息
（3）又作裘袋、裘带、g0ngT。为日本法衣之一，多为素绢制成，於襟上有僧纲，裙有襞，以带系於腰bu，为僧侣入g0ng时所着用之礼服，尤为法皇衣着。
（4）像侧背包的斜吊布，以象徵袈裟的斜披肩
（5）栌里加入苏芳染制而成。原是中国皇帝的御用之sE，传入日本後，天皇也用此sE。一般人不可用，为禁sE之一。
千代的眼神自然而然地扫过源大纳言与源式bu卿，点到为止的liu连与手中细扇的掩面婉转雅致，对答如liu俨然称职才横的後g0ngnV官。
「初次拜见前大纳言，我是皇后殿下的御前nV官式bu，据悉父职曾为“式bu卿”。大纳言之君待客备善，盛名远播，今日作东dao主，让皇后殿下惦记良久，岂会失礼冒昧呢？」
当“式bu卿”三字一落，众人无不诧异的将目光投往源式bu卿，源式bu卿的瞳孔自是一震，原来这就是他弃之不顾多年的私生nV，居然已出落得这般大方出sE。
「哦！她便是传闻中关白内大臣亲自接领，作皇后贴shennV官养育的源小姬君啊！」
「式bu卿此nV还真是出挑，小小年纪的，怪不得为关白大臣相中。」
千代秉着得T的仪态，彷佛向他宣告着她受关白内大臣一手栽培，且历皇后与天皇陛下的认可，教他无法挑出任何mao病，只能故作居功样的接受同僚来宾的赞美，尴尬地哂笑。
虽说源大纳言对没有抢先关白dao隆一步接走千代一事有些微词，shen谙源式bu卿风liu情史的他知弟弟难为情，仍赶jin解tao：「式bu之君过誉了，能有nV侄如此，是我今年诞辰最宽wei之事了。望请享受宴席的佳肴，愿此备能不负皇后殿下的期许。」
能够正眼亲睹源式bu卿一脸错愕的乾笑，千代倒有一雪前耻之感。伊周与静子则为千代经g0ng廷淬炼的谈吐表现扬眉吐气，在这一点上，相隔甚远的两人竟不谋而合。
千代注意到对殿竹帘後那诚心善意的笑颜，以及众宾席之首的伊周的han笑注视，愈渐觅得shenchu1陌生异世後的第一份自信。
「大纳言之君总是设想周到，我岂可能不乘兴而来，尽兴而返呢？况晚辈等是来贺您的寿呀。」千代照着自己事前斟酌好的和歌，Y咏dao：「（1）昔小松兮重千寻，genshen此岩几何秋，今祝ju磐兮万年寿。」
以一首歌作为贺语的收尾更是让殿上公卿辈不敢轻看这位仕g0ng才一年的年幼nV官。
daochang边品着醇酒，边回想在东三条院与千代的对话，对b今日针锋相对的盛况，不禁意味shenchang的莞尔。
几经掂量，daochang虽静坐於席，可其衣装的绚烂花俏更甚伊周，与周旋於宾席的伊周相对自有抢眼之chu1。但若说到整TX的耀眼，伊周则无可匹敌。
千代掌握全局的眼帘将daochang的浅笑收揽，她本来还不大理解那抹笑意的han义，经源式bu卿的陪笑，千代这才得以意会。
大抵了解源大纳言不擅咏歌，与千代歌咏往来已久的伊周遂举杯代为答覆：「（2）松常绿兮岁chang艾，gen扎常磐鹤栖荫，似入云居兮颐万代。」
伊周与千代自去自来，默契十足的答歌带起了众宾的唱和。唱和之余，诸朝臣们时不时yu窥探源式bu卿nV的玉容。可惜千代无论哪一行步皆巧妙地以扇却容，随後便退至御帘後的nV席，留下的仅只她灵巧慧黠的明眸印象，而那双巧眸则只与伊周一位男士jiao会刹那。
千代被安排在上乘的nV席，此席尽guan最为宽敞舒适，周围所有设施诸如席椅、木盘、小几等极尽考究，却与一般nV席稍嫌远了些，故只得与静子相视相望而无法jiao谈。
不过自静子的笑靥与雪亮的眸眼，大可感受到她为见证千代zuo出其所不敢为之事而喜悦佩服，互以神会更胜有言。
预定宾客全数到场後，即是宴会的序幕。大家扬杯举箸，赋歌纵酒，享主宾之乐。
觥筹jiao错的晃影中，忽见几名家仆匆匆踉跄地赶到御座前，同瞳孔震dang着惊诧的源大纳言嘀咕了几句。
眼尖的伊周yu上前过问关心，犹未来得及挪shen至御座，乃闻府院上下掀天覆地的警跸。
「花山院法皇陛下驾到哟！快快让路！」
数十名穿着柔hua鲜丽质地狩衣的下役跋扈地吆喝着，盐小路邸里的仆役听闻“法皇”之名，无不戒惧地让dao。
他们服侍源大纳言多年，几无因应退位上皇此等尊贵之姿到访的经验，尽显得畏首畏尾。
诸公卿朝臣们下意识地互觑了眼，花山法皇并不在邀请之列。
且法皇自从四、五年前在前任关白——右大臣藤原兼家的使计b迫下让位於今上陛下，於花山寺剃度出家後再不问政场的游宴，怎麽今日不请自来？
在众所的jiaotou接耳中，一位shen着（3）裘代（4）五条袈裟的青年拍了拍落於肩tou，与直缀面料几乎rong为一T的枯叶，视众所的耳语为陪衬地信步现shen。
他的容貌端正，年仅二十出tou，眉宇便已汇聚着堂皇之气，却目中无物，一副不怎麽讨喜的样子。毕竟公卿见到那shen（5）h栌染裘代与浆得笔直高ting的僧纲襟，表面上都要敬重他三分。
甫贲临盐小路邸宴客的南院之ting，法皇tou一举动非与shen为主人的源大纳言互动，而是将目光扫往公卿席列的伊周。
纵使隔着一层御帘，千代仍可探觉法皇shen入骨髓的敌意，而伊周与法皇对视的眼瞳倒透lou了他惊而不慌，谨慎以对的心理状态。
对於花山院法皇的名号，千代再熟悉不过了，而对坐的静子神sE在不速之客莅临後，神态亦不似其余nV眷那般对法皇的姿容好奇不已，而是以袖掩面，看也不看一眼。
看来她亦详闻於伊周有关法皇的“事蹟”。
法皇的眼光liulou无限的蔑视。他将视线转移到早早自御座站起shen的源大纳言，微扬有棱有角的下ba，「在初濑寺结束了无量寿经的晨颂，途闻大纳言的寿宴，顺dao拜访dao贺。」
法皇转shen，以俯视的眼底迎向睽睽万目，轻笑dao：「自初濑寺反京的路途遥遥，可惜得知大纳言寿筵时并无纸笔可报个平安。外人都说我离尘不离嚣，而我今儿来也只求个温饱。你们继续赋诗的赋诗，咏歌的咏歌，醉饮的醉饮，就当我是这棵羽松吧！」
源大纳言闻语赶jin教家司准备招待无上贵客的席位，以侍奉皇族的高脚盘奉上美酒珍馐，只是那高脚盘没有皇g0ng膳司所呈上的qi皿那样正式考究。
此时盛大的席宴只剩风袭一地秋红的肃杀，与手持杯盘的一列厨屋nV房们裙带委地之声。对屋的nV席因有屏风、御帘遮蔽，故这儿则由源大纳言的夫人主场招呼着，延续方才的饮宴余韵。
纵使千代明白一切得归咎於伊周当年的轻狂，他当初可没少让她忧挂愤恨，不过此刻她最甚忧心的，依旧是伊周的chu1境。她连半口酒都不敢啜饮，shen怕一个闪神，会场的瞬息万变会令她措手不及，故只浅嚐了沉香木盘里的蕨菜，其余心神皆置放於帘帐外sE彩纷luan的景况。
不过意外的是，法皇真如其所言，默然坐在源大纳言为他备妥的上席，享用着厨工赶制的斋食。当周围席次的宾客以特异的题材咏题，无论和歌或汉诗，他都会接着赋咏。
如同香炉里的朽叶调香由延廊渺渺散往ting院的各个角落，筵席在法皇中规中矩的参与下逐渐回到他登临前的欢快。
（1）千代以昔日小松如今高过千寻，b喻後辈人才济济，各个功名有成，而这些後辈都靠紮gen於岩磐似的源大纳言。以此祝贺着源大纳言能如磐石亘古
（2）伊周以”磐生松，松繁盛入云居後鹤则栖於上”祝贺源大纳言不仅会chang寿下去，後代也将生生不息
（3）又作裘袋、裘带、g0ngT。为日本法衣之一，多为素绢制成，於襟上有僧纲，裙有襞，以带系於腰bu，为僧侣入g0ng时所着用之礼服，尤为法皇衣着。
（4）像侧背包的斜吊布，以象徵袈裟的斜披肩
（5）栌里加入苏芳染制而成。原是中国皇帝的御用之sE，传入日本後，天皇也用此sE。一般人不可用，为禁sE之一。